Wednesday, February 14, 2007


Alors comme je l’avais décidé pour mes résolutions de janvier

que j’avais décidées mauvaises, par opposition au courant général
J’avais aussi décidé de faire un Non-Saint Valentin’s Day !
C’est très simple il suffit de regarder avec dédains ceux qui s’aiment

et fusiller du regard ceux qui s’aiment avec bébé (les pires).

En plus ça ne demande aucun investissement pécunier.
Mon chéri était tout a fait d’accord, tout heureux de se dire

que même a son âge, il est encore anti conformiste, anti marketing

…Enfin, n’importe quoi pourvu que ce soit anti.

Et comme on a reçu une terrible nouvelle ce matin,
de celle qui vous noue la gorge pour des semaines,

ça tombait on ne peux mieux.
Mais voilà la preuve que l’amour triomphe de tout ;
A quatre heures j’ai décidé que j’allais faire un effort pour lui.

Maquillage, tenue, cheveux.

(ce qui ne veut pas dire que j’ai pas de cheveux les autres jours !)
Shopping pour un bon dîner, et finalement un passage chez son copain
le vendeur spécialiste en crus rouges hors de prix.
Et quand je suis rentrée, il était tout beau, tout frais, tout amoureux.

Du champagne au frigo.
Parce que quand même “It’s such a great deep real love we share,

we can’t not celebrate it ! You’re my Valentine, and I love you more than ever”.*

* Il est anglais il en peut rien.
Traduction : « C’est un tel profond, fort et véritable amour que nous partageons, nous ne pouvons ne pas le célébrer. Tu es ma Valentine et je t’aime plus que jamais »

Je vous laisse ma coupe m'attends

Happy Valentine's day to you !





No comments: